أعتقد أن لقطة الشاشة الثانية تعطيك الإجابة، فهناك خيار لفرض استخدام HTTPS في علامة تبويب المعاملات/الأمان في discourse
يمكنك رؤية ما يلي في وحدة تحكم المتصفح: تحميل محتوى عرض مختلط « http://forum.mystermc.pl/uploads/default/original/1X/61433630046b732899eab0721da7dcb839bd7c5e.png » (غير آمن) على صفحة آمنة
(عذرًا عن اللغة الفرنسية )
أما فيما يتعلق بمشكلة الترجمة، فقد يحتاج الأمر إلى بعض الانتظار بسبب الانتقال من Transifex إلى Crowdin، لقد رأيت منشورًا مخصصًا للترجمة البولندية… هنا!