Alguém sabe se há uma maneira de corrigir isso no painel, ou é um bug?
O painel diz:
Tradução em falta:
en.dashboard.problem.sidekiq_check
mas quando pesquiso em Textos do Site, não vejo uma configuração para isso:
Atualização: a mensagem do painel parece ter desaparecido agora. Talvez tenha sido corrigida em uma atualização ou reconstrução.