Eso es porque trendy-login es un Theme component, no un Plugin. Por lo tanto, debes seguir esta guía para instalarlo:
El post del tema de Trendy Login probablemente debería editarse para incluir el enlace, como la plantilla actual.