Parece que https://www.hinz.org.nz/resource/rss/news.rss responde a requisições GET com um 301 para https://cdn.ymaws.com/www.hinz.org.nz/resource/rss/news.rss, mas a requisições HEAD com um 403.
Você pode configurar o plugin para baixar o feed diretamente de https://cdn.ymaws.com/www.hinz.org.nz/resource/rss/news.rss para evitar a bagunça deles.
Problema 2: Capacidade limitada de personalizar a postagem resultante
A postagem truncada traz apenas o primeiro <p>. Infelizmente, preciso do segundo (o primeiro é lixo).
Embora eu possa direcionar um HTML feio passado do feed e suprimi-lo com CSS, além de personalizar o texto “Este é um tópico de discussão complementar…”, estou preso com o estilo inline infeliz que é passado. E sinto falta do valioso segundo parágrafo.
Existe alguma maneira de se livrar de todos os elementos/estilos HTML lá e apenas trazer o texto bruto? Ou, melhor ainda, uma seleção do texto bruto (no meu caso, apenas o segundo <p>)?