Problemas com incorporação

Encontrei um problema ao configurar o Discourse como sistema de comentários para nosso blog.

Configuramos uma lista de permissões adequada:

E estamos usando este código de incorporação:

<div id='discourse-comments'></div>

<script type="text/javascript">
  DiscourseEmbed = { discourseUrl: 'https://forum.midline.pl/',
                     discourseEmbedUrl: 'https://www.midline.pl/iphone-vs-interoperacyjnosc/' };

  (function() {
    var d = document.createElement('script'); d.type = 'text/javascript'; d.async = true;
    d.src = DiscourseEmbed.discourseUrl + 'javascripts/embed.js';
    (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(d);
  })();
</script>

No entanto, os comentários não aparecem. O comportamento é diferente no Firefox:

Do que no Chrome:

O Discourse está rodando na mesma máquina em Docker, atrás de um proxy reverso (nginx).

Como podemos abordar a depuração disso?