Hallo Ted! Willkommen in unserer Community! 
Sonderzeichen wie ] sollten wahrscheinlich am besten vermieden werden. Aber angesichts von Jays Antwort oben hätte ich gedacht, es würde funktionieren, genauso wie die Einbeziehung von % funktioniert.
Hattest du vielleicht Anführungszeichen in deinem Passwort? Ich denke, \" ist eines, das unmöglich zu verwenden ist, da es das Passwort umschließt, es sei denn, du bearbeitest app.yml, um einen Escape \\ hinzuzufügen.
Wenn das nicht die Antwort ist, dann müssen wir wahrscheinlich dieses Dokumentationsthema aktualisieren, um anzugeben, welche Sonderzeichen vermieden werden sollten! Oder den Installer aktualisieren, um eine Warnung hinzuzufügen?