Das sollte völlig ausreichen.
Ich kann mich nicht erinnern, ob vorgeschlagen wurde, dass du discourse-setup erneut ausführst, um die Speichernutzung von Discourse anzupassen, oder ob diese Standardwerte angesichts dessen, was sonst noch den Server belegt, angemessen sind.
Falls du nach dem Upgrade auf PG13 die Datenbank nicht neu indiziert hast, lohnt sich ein Blick auf PostgreSQL 13 Update für weitere Informationen dazu.