أسماء مستويات الثقة بالإسبانية

[JammyDodger]

لست متأكدًا مما تعنيه بـ “تحديث المكون الإضافي” حيث سيتم التعامل مع هذه في القسم الأساسي، ولكن كل شيء يجب أن يعمل بنفس طريقة المرة الأخيرة؟
بأي حال من الأحوال، هل تتضمن أسماء مجموعاتك الجديدة أي أحرف ذات علامات ترقيم؟

The 'admins' and 'moderators' groups name are hardcoded?

Hello Gerhard, Oh yeah I think this is the problem for me. I always forget this. I remembered for this correctly because one of my test site the group names changed right, but the unicode_usernames setting was enabled for testing purpose. I forgot this step here. But I didn’t enable this setting for now because I don’t want to enable it for usernames. So now I use names without accents in group names. We’ll see how it goes. Thank you so …

[satonotdead]

@JammyDodger

هل تتضمن أسماء مجموعتك الجديدة أي أحرف ذات علامات تشكيل؟

لا، إنها مجرد حروف وعملت ولكن لا يمكن تغييرها. يبدو أن الأسماء تُسجل مرة واحدة فقط من المكون الإضافي الذي استخدمته.

هل تعرف ما إذا كان يمكنني تعديل هذه السلاسل يدويًا؟

[JammyDodger]

لست متأكدًا مما إذا كان المكون الإضافي ضروريًا إذا اتبعت الخطوات التي ذكرتها سابقًا. هل حاولت إزالته ومحاولة محاولة جديدة؟

على الرغم من أنه إذا كنت بحاجة إلى المكون الإضافي، فقد تحتاج إلى إجراء تغييرات على الأسماء داخل الكود نفسه.

[satonotdead]

@JammyDodger

هل حاولت إزالته ومحاولة جديدة؟

ActionView::Template::Error (الأصل \"locales/es_XX.js\" غير موجود في خط أنابيب الأصول.

أعتقد أنني بحاجة للانتقال إلى ES، وإزالة المكون الإضافي والبدء من جديد.

ماذا عن التغييرات الفعلية؟ هل ستظل في قاعدة البيانات؟

[satonotdead]

إذًا، لقد أفسد كل شيء لأن هناك سلاسل نصية في ES_XX ولكن سلاسل أخرى في ES و ES_XX لا تعمل مع الإضافات.

أتساءل عما إذا كانت هناك طريقة واضحة لتعديل أسماء مستويات الثقة باللغة الإسبانية، وليس القيام بذلك.

ومن فضلكم، كيف يمكنني مزج الترجمات والعودة دون فقدان كل ترجماتي التي قمت بها؟

لقد غيرت تقريبًا كل سلسلة نصية لأن الترجمة الافتراضية كارثة (لا أقصد الإهانة ولكن DeepL أفضل بكثير مما تستخدمونه بشكل افتراضي).

[JammyDodger]

لا أعتقد أن هذه مشكلة @satonotdead حيث قمت بإضافة سلاسل ES_XX الإضافية بنفسك. أعتقد أن تغيير الترجمات الإسبانية يعمل بشكل جيد إذا تم بالطريقة العادية.

هل يمكنك تقديم المزيد من التفاصيل حول سبب اعتقادك أن هذه مشكلة؟

[satonotdead]

@JammyDodger

أعتقد أن تغيير الترجمات الإسبانية يعمل بشكل جيد إذا تم بالطريقة العادية.

لا يمكننا تغيير سلاسل trust_level باللغة الإسبانية. لن يتم تحديثها:

@Benjamin_D

أنت على حق، الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك، بالنسبة لمجموعة تلقائية، يمكن الوصول إلى display_name فقط من خلال واجهة المستخدم، ولكن الإشارات تستخدم name

[JammyDodger]

أعتقد أنني أوضحت بالفعل أن هذا كان ممكنًا لاحقًا في الموضوع:

Trust level names in spanish

I’ve just had a quick run-through and this worked for me: Change groups.default_names.trust_level_0 to ‘Randoms’ (Language: Español) [image] Go to /sidekiq/scheduler and manually trigger Jobs::EnsureDbConsistency [Untitled-1] There was an issue in another topic where the new group names were already taken by some users which caused a conflict. If this doesn’t work, perhaps it could be that?

سأعيد هذا إلى Support لأنه طويل ومعقد بعض الشيء ليتم اعتباره تقرير خطأ. إذا تمكنا من تحديد ما تعتقد أنه المشكلة بالضبط، فيمكننا إنشاء موضوع Bug جديد بملخص موجز.

[satonotdead]

لم يتم تحديث عنوان URL الذي لا يزال يحتوي على مستوى الثقة القديم (!)

[JammyDodger]

يجب أن يقوم بتحديث عنوان URL أيضًا. لقد جربت للتو ونجح الأمر.

هذه هي خطواتي:

• قم بتعيين المنطقة الافتراضية إلى ‘الإسبانية’ (وقم بالتحديث)
• انتقل إلى /admin/customize/site_texts
• أدخل groups.default_names.trust_level_0
• قم بالتحرير (مع التأكد من أنه ليس اسم مستخدم أو مجموعة موجود بالفعل) واحفظ
• انتقل إلى /sidekiq/scheduler وقم بتشغيل Jobs::EnsureDbConsistency (اختياري لتسريع الاختبار)
• تغير اسم المجموعة، تغيرت الإشارات، تغير عنوان URL