This doesn’t seem to be the case any more - in my site, it seems to be admins only (discovered after attempting to coach one of my mods to convert a topic to public). I can’t find a setting that governs this.
Not sure if this is a regression or is deliberate.