ユーザーがプロフィールを「非公開」に設定した場合、そのユーザーのアバターをクリックすると、その表示が現れます。この通知は想定されたものです。
ユーザーをミュートする方法の一つは、そのユーザーが設定画面に移動し、「ミュート済みユーザー」欄にミュートしたいユーザーの名前を入力し、下部の「保存」をクリックすることです。
他にも誰かをミュートする方法があることは知っていますが、現在は妻のiPadを使用しており、元の場所（このエディタなど）に戻らずにタブを切り替える方法がまだわかりません。私のノートパソコンのHDDが先日突然致命的な故障を起こしました。新しいノートパソコンは木曜日に届く予定です。それまでの間、私はフォーラムに戻って確認してみます。もし誰かが先に発見しない限り、私がわかったことをこちらに戻って報告します。
編集：ユーザーが設定画面に移動し、「ユーザー」をクリックしてください。そこに「無視リストにユーザーを追加」ボタンがあります。そのボタンを押すと、無視またはミュートしたいユーザー名を入力できる欄が表示されるので、ユーザー名を入力し、「変更を保存」を押してください。