If you are hosting with Discourse, you can’t “download” it, in that sense.
Also, hosting with Discourse is a no-frills thing. You don’t have console access, so you can’t install plugins.
Additionally, free Discourse hosting plans aren’t available for everyone to choose. You have to meet certain criteria to get it.