Le gros problème des exemples est la « contamination »
Le modèle apprend la forme, mais peut aussi penser à tort qu’un utilisateur a dit quelque chose qu’il n’a pas dit.
Idéalement, la création soignée de messages système peut faire l’affaire, ce serait ma première option.
Les exemples dans un message système peuvent entraîner moins de fuites car il peut être plus clair pour un modèle qu’il ne s’agit que d’un exemple.
Une chose minimale que je recommanderais Don, c’est d’écrire votre message système en hongrois, cela pourrait aider.
Peut-être même essayer de donner un ou deux exemples d’outils XML dans le message système ?