I am having a similar issue with videos, but can’t say whether it’s restricted to Twitter or not.
The below thread has an embedded video in the 15th post, but it plays whether you like it or not.
1 curtida