Ahora logré reproducirlo con éxito:
Aunque por lo general no es posible marcar la misma publicación dos veces, esto parece ser diferente en los temas anidados. Así que:
- Crea un tema con algunas respuestas anidadas.
- Marca la respuesta como “otra cosa” y envía la señal.
- Haz clic nuevamente en el ícono de señal.
Resultado esperado: Solo debería estar disponible “Es ilegal”, igual que en las publicaciones de temas sin modo anidado.
Resultado real: Todas las razones para señalar, excepto “otra cosa”, están disponibles. - Elige otra razón, envía la señal y revisa la consola del navegador.