@pfaffman No entiendo tu respuesta, no contiene una respuesta. Ese tema muestra cómo descubrir endpoints que no están documentados. Este sí lo está, y es una de las muy pocas llamadas a la API que no se pueden ingeniería inversa de esa manera, ya que este endpoint específico nunca es llamado por el frontend de Ember.
@mpemburn Debería funcionar, la documentación parece correcta. El ID externo es el ID en tu base de datos remota, que se pasa cuando tienes SSO habilitado. ¿Podrías compartir tu código?