Não, clicar no botão "Conceder Administrador" funciona.
O processo completo é o seguinte:
- Eu clico no botão "Conceder Administrador", a aplicação me apresenta um modal "Enviamos um e-mail para você para verificar o novo administrador. Por favor, abra-o e siga as instruções."
- Eu clico no link de confirmação no e-mail ("Confirmar Conta de Administrador"), que me leva a uma página de confirmação.
- Na página de confirmação, eu clico no botão "Conceder Acesso de Administrador", que então produz a página de erro (veja a captura de tela na minha postagem original) e também as mensagens de erro no log.
Eu também acabei de notar a seguinte mensagem mais acima no log (prefixada com o número 46 - isso significa que foi repetida 46 vezes?):
Erro ao garantir a consistência do Grupo: Falha na validação: O nome já foi utilizado