텍스트가 덮어씌워졌지만 갑자기 원래대로 되돌아갔습니다.
다만, 덮어씌워진 텍스트는 여전히 남아 있으며, 단순히 표시되지 않을 뿐입니다.
되돌린 후 변경 사항을 다시 적용해도 문제가 해결되지 않습니다.
Discourse 3.3.2 stable.
2개의 좋아요
“sign up” 대신 js.sign_up을 검색하면 어떤 일이 일어나나요?
1개의 좋아요
흥미롭네요. 그리고 되돌린 후 다시 적용했을 때 버튼 텍스트가 변경된 것을 확인할 수 있습니다.
@moin 님, 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하고 계신가요?
2개의 좋아요
별로 그렇지 않습니다.
독일을 선택했는데, 번역이 오버라이드되지 않은 경우에도 해당 문자열의 이름으로 검색하지 않는 한 "Sign up"이 표시됩니다.
“선택된 로케일에서만 결과 표시” 체크박스가 도움이 되는 것 같습니다:
3개의 좋아요
3.3 안정판에는 그런 기능이 없습니다 
2개의 좋아요
@hugh 이 내용을 목록에 추가해 주실 수 있을까요? RGJ가 OP에서 언급한 문제와 Moin의 답변에서 지적한 다른 동작을 모두 재현할 수 있었습니다.
tl;dr: 텍스트 필드의 내용(“Sign up”)을 검색하는 경우와 텍스트 필드의 이름(“js.sign_up”)을 검색하는 경우 UI의 동작이 다릅니다. 이후 필드의 내용을 변경하고 다시 검색으로 돌아가면 이 차이가 나타납니다.
- 기대되는 정상 동작:
/admin/customize/site_texts?locale=en&q=js.sign_up - 예상치 못한 오류 동작:
/admin/customize/site_texts?locale=en&q=sign%20up
3개의 좋아요