Eu acho que é porque a largura da viewport trata a página como desktop, então funciona (como indicado pela barra lateral, que é vista no desktop).
1 curtida
Você já tentou alterar a configuração do site Modo móvel baseado em viewport?
Olá 
O problema é que o plugin Discourse Jira adiciona position: relative a .post-controls .actions.
No entanto, isso não funciona porque nav.post-controls tem overflow-x: auto, que recorta quaisquer elementos transbordados (flutuantes) — como aqueles adicionados pelo Discourse Reactions.
Isso só acontece no celular (viewport.sm), porque overflow-x: auto é aplicado lá.
3 curtidas
Desativamos o plugin do Jira e agora funciona. Muito obrigado @Don, você é incrível 
1 curtida