La tua installazione di Discourse è aggiornata (admin/upgrade)? Mi aspetterei che un aggiornamento risolva questo problema
Al momento non ci sono piani, non credo ci sia un modo semplice per farlo… questo componente del tema si basa su un parametro URL integrato per ottenere 0 risposte (?max_posts=1) ma non credo che abbiamo qualcosa per nascondere i post creati da utenti di un gruppo specifico.