こんにちは。
私のインスタンスではしばらくの間 MathJax を使用しています。
多くの場合、多数の $…$ または $$…$$ が同時にレンダリングされようとすると、すべて undefined control sequence \\textcolor で中断されます。
これは長年続いており、私の解決策は、ユーザーの大多数にモデレーター権限を与え、ペンシルアイコンを押して編集を保存することで、完璧なレンダリングを実現することでした。
問題の予測不可能性のため、独自のログを提供するのは難しいでしょう。しかし、このバグは本日、Meta で(編集やページ離脱なしで)可視化されました。