Entendiendo el Discurso

Creo que lo que estás preguntando se refiere a categorías, no a etiquetas. Es posible crear varias subcategorías con el mismo nombre. Por ejemplo, si un sitio web de una empresa tiene una categoría para cada producto que desarrolla, podría haber una subcategoría llamada “característica” dentro de cada categoría principal de producto.