Il y a un dégradé là-bas afin que, lorsque le contenu de la barre latérale sort de l’écran, il semble s’estomper. Les dégradés peuvent parfois produire de étranges points ou lignes comme ça.
Si vous avez accès au thème du forum, vous pouvez le désactiver avec quelque chose comme ceci :
:root {
--d-sidebar-footer-fade: transparent;
}