Comportamiento inesperado en las búsquedas: cuando 'commands' no encuentra '/commands'

Correcto, no espero que mis usuarios sepan de antemano que necesitan incluir “/” para encontrar esto. ¿Alguna razón por la que este comportamiento sea esperado o una posible solución? Porque afecta seriamente la capacidad de búsqueda de mi documentación.