Por otro lado, la razón no parece ser esa: la cuenta está activa, no suspendida ni silenciada. Sin embargo, noté que la cuenta no está “preparada” (staged), que es el caso de la mayoría de las cuentas cuyas publicaciones de listas de correo terminan en Discourse. Todas las publicaciones de usuarios no preparados son de miembros del equipo de moderación.
Nuestra categoría de espejo de lista de correo se configuró inicialmente utilizando esta guía: Mirroring a read-only mailing list in Discourse
Sin embargo, acabo de revisar los permisos configurados en la categoría y parece que se agregó nuestro grupo de moderadores y a everyone (todos) se le dio permiso de reply (responder).
He eliminado estos permisos adicionales y dejé solo a everyone con el permiso de see (ver). ¿Quizás estos permisos “adicionales” están interfiriendo con la forma en que Discourse maneja estas categorías especiales de “espejo de lista de correo”?