Obrigado, isso pode me deixar bem próximo. Geralmente, parece que esses seletores foram aplicados ao <body>, então foi aí que eu estava procurando.
Estou tentando criar algo mais complementar ao componente de tema Discourse Category Banners (bonito!) criado por @awesomerobot, então não tenho certeza se consigo fazer isso com base no HTML gerado, mas vou tentar contornar o problema.