There is no way to do that out of the box with Discourse, you would need to build an integration with Google Maps or similar. Someone did something similar here Show community member ads on Google Maps
6 Likes