我不认为数据库文件在容器内，因此 PostgreSQL 可能会缺少 discourse 数据库，甚至可能缺少整个数据库文件集。
恢复应该可以解决问题，因为标准的 PostgreSQL 恢复应该会创建 discourse 数据库。（但如果失败，请尝试创建数据库然后进行恢复。）