I just enabled incoming emails on my forum and I’m having similar issues (the full quoted email is included in the post, including unsubscribe link, etc).
I’ve tried toggling the prefer html setting, but that didn’t help. I’ll send the raw email to @zogstrip, perhaps there’s still something not quite with the email parser?