Esses caracteres dinamarqueses (æøå) parecem não ser suportados nos nomes dos grupos?
Caminho:
\u003e (url)/g/custom/new
Atualização: Parece estar relacionado à criação de um caminho de grupo igual ao nome do grupo, como:
\u003e g/Sølv
Poderia ser resolvido substituindo esses caracteres
ø == oe
æ == ae
å == aa
Por favor, certifique-se de que você habilitou a configuração do site unicode usernames.
Ok - é uma instalação vanilla escolhendo o idioma dinamarquês durante a instalação do assistente.
https://URL/wizard
Eu não alterei nenhuma configuração de idioma…
talvez essa configuração devesse ser o padrão ao instalar em dinamarquês?
Essa configuração resolveu o problema…
Talvez. Ele está desativado por padrão porque recomendamos configurar allowed_unicode_username_characters antes de ativar unicode_usernames.
Eu fiz como @gerhard aconselhou quando instalei o Discurse, mas não consigo me lembrar por que soube disso em primeiro lugar 
Foi algo que encontrei no app.yml?
Mas ambas as configurações devem ter sido feitas.
