Você tentou ajustar as configurações de memória do postgres?
Se a migração para uma nova vm resolver algo, não é um grande problema e pode ser feita com tempo de inatividade zero e apenas um pouco de tempo de somente leitura.
1 curtida