Tive algumas restaurações/atualizações falharem durante a migração devido a falta de espaço, apesar de haver vários GB de espaço sobrando (como Restore fails due to disk space on migration).
Será que fazer um vacuum antes do backup ajudaria com esse problema?
Além disso
Isso é
discourse=# VACUUM FULL ANALYZE;