アップデートボタンを押してください。docker_managerが最新の状態でないと先に進めません。
docker_managerのバージョン管理がどうなっているのか、正直なところ分かりませんが、コミットハッシュを表示するのは完全に妥当だと思われます。
「より遅い」アップデートをご希望の場合は、app.ymlでstableブランチに切り替えて、新しい3.3.0 stableがリリースされるのを待つことができます（これはすぐにリリースされるかもしれません 
）。その後、再構築してください（コマンドラインから）。