admin/upgrade セクションのドッカーマネージャーの最初の指示を更新

同意します。そのセクションはいくつか微調整が必要だと思います。先ほどおっしゃったことにも加えて、「更新」ボタンを毎回クリックしなくて済むようになると良いですね。「更新」をクリックしてから次のページで「更新を開始」をクリックする必要があるのは、不要に思えます。