Das Update hängt fest, was soll ich tun?

Thank you, Jay! I’ve clicked the scary red button and status went from “Currently updating” to “Up to date”, but suspiciously swiftly, which made me decide to run ./launcher rebuild app. Everything went well, my forum is up, running and up to date, for real this time.

For future reference, is it better to update using ./launcher rebuild app rather then from the admin panel?

Thanks again!

p.s. and yes, it might have been the ram issue, after all (a spike before app rebuild)