Problema de actualización: Foro roto

Pude solucionar esto ejecutando

./launcher enter db

y luego

su postgres -c 'psql discourse -c "create extension if not exists unaccent;"'

No pude ejecutar “enter app” porque la aplicación estaba rota.