Falha na atualização - não é possível reinstalar

Ah! Faz sentido, considerando o problema do disco - eu estava pensando que vinha do contêiner. Vou tentar em um sistema novo. Estava olhando para isso há tanto tempo que não percebi. Eu estava focado no erro do ruby no início.