Ich konnte die Version auf 2.9.0.beta2 (Commit-ID: 88a8584348ed93a28286839bfc1c32b06bd50b3f) setzen, indem ich die Commit-ID als „Version“ in app.yml festgelegt habe. Diesmal hat das Upgrade funktioniert. Danach konnte ich auf 3.0.0.beta16 upgraden.
Danke an alle.