Atualização do 3.1.0.beta2 para a última beta falhou

É difícil para mim pensar em um momento em que uma reconstrução pela linha de comando seja menos segura do que uma pela interface web, mas talvez se houver uma atualização de banco de dados que você não saiba que vai acontecer? Mas a primeira coisa a fazer se você tiver praticamente qualquer problema é reconstruir.