¡Ese es un muy buen punto! Ahora lo aumentamos a 1024 MB en máquinas con poca RAM aquí. Ciertamente podríamos experimentar aumentando eso a 1500 o 2000 y ver si ayuda.
Si tienes tiempo/inclinación para probarlo tú mismo, podrías configurarlo agregando una nueva variable a la sección env: de tu archivo app.yml:
Editar: 
este es ahora el valor predeterminado de Discourse. No es necesario configurarlo tú mismo
NODE_OPTIONS: "--max-old-space-size=2048"