Обновление из Китая не удаётся из-за проблем с git

Итак, вы указали управляемый Redis-сервер, например Discourse with DO managed Redis - #3 by Falco, но пересборка не удалась?