¿Esto solo ocurrió cuando importaste tu copia de seguridad? (¿a tu flamante servidor 3.1 estable, recién y exitosamente construido sin errores?)
OK, ahora comenzaría a examinar los datos de tu copia de seguridad.
Hubo un tema reciente sobre esto y puede ayudar.
¿Qué puedo hacer?
Esto fue objeto de una corrección el año pasado, extrañamente.
@david perdona que te mencione, pero esto es completamente relevante para esa corrección, ¿te importaría opinar aquí?
Encuentro la solución
DO $$ BEGIN CREATE TYPE hotlinked_media_status AS ENUM('downloaded', 'too_large', 'download_failed', 'upload_create_failed'); EXCEPTION WHEN duplicate_object THEN null; END $$;
20220428094026_create_post_hotlinked_media.rb
¿Editaste la migración de Rails dentro del contenedor y eso te permitió completar la importación?
sí, eso es correcto
¡Genial, bien hecho! 
gracias por tu ayuda 