@david et moi avons trouvé la cause première. (similaire à ce que @Falco a trouvé par le passé)
Nous utilisons des indicateurs Ruby spéciaux pour essayer de limiter la mémoire pendant les mises à niveau et cela ne fonctionne plus sur Ruby 3.2.
Nous devrions avoir une PR bientôt pour résoudre le problème.