Atualizar de /admin/upgrade leva *muito* tempo

Sim, tenho tido a mesma experiência desde pelo menos ontem.

Agora é mais ou menos impossível atualizar a partir da tela de atualização em tempo razoável no momento, então você é forçado a atualizar a partir da linha de comando.