Las imágenes subidas en el chat no se muestran correctamente cuando se usa S3 CDN

Are you able to load the src URL? It does seem like your upload image is broken because the object does not exist in your bucket. I cannot repro this on our site here.