Las imágenes subidas en el chat no se muestran correctamente cuando se usa S3 CDN

La imagen cargada por el usuario en el chat no se muestra correctamente.

Pero cuando hago clic en ella, se muestra correctamente.

Revisé el HTML y encontré que cuando no se muestra correctamente, la URL es una URL de S3.

Parece que la URL de origen es incorrecta. Gracias.