Danke Martin. Ich habe das Debugging aktiviert und tiefer gegraben. Ich habe zuvor einen 503-Fehler übersehen, der jetzt deutlicher angezeigt wird.
Dieser 503-Fehler tritt in UploadsController.create auf und scheint zu passieren, wenn hijack aufgerufen wird (hijack aufrufen). Ich habe leider nicht viel Erfahrung mit hijack.
Ich konnte dies bei einer Standardinstallation reproduzieren, um Communiteq-spezifische Probleme auszuschließen: