Se um link que está inline e em uma única caixa for seguido por um ponto, quaisquer caracteres que não sejam espaços em branco que imediatamente sigam o ponto serão adicionados ao caminho da caixa única inline (aqui está um exemplo disso: https://meta.discourse.org/tags.). Ao clicar no link, será retornada a página de não encontrado.
A marcação usada para o link acima é https://meta.discourse.org/tags.)
Estou observando esse comportamento usando o navegador Chrome mais recente no Ubuntu.