URLs com codificação são alteradas ao usar a função de link do Discourse

Então, testar em try.discourse.org pode fazer mais sentido do que usar o modo seguro.

O Discourse 3.5 foi lançado em agosto. Muitas coisas melhoraram desde então.
Desde o final de janeiro, não houve nem mesmo correções de segurança para essa versão, embora tenham havido várias delas recentemente.