Это не инструкция для простаков. Вам нужно будет понять, как работает обратный прокси-сервер, и как вручную настроить Discourse. Это не будет ни простым, ни интуитивно понятным.
Достаточно сложно поддерживать стандартную установку для новичков. Множество часов было потрачено на то, чтобы эти инструкции работали для людей, которые ничего не знают об администрировании систем.