Sie können auch keine Inhalte über Shortcodes sehen. Discourse sollte in dieser Situation PHP von WordPress ausführen, kann es aber nicht, sodass das Plugin nur mehr oder weniger eine Vorschau/nur Text/Bilder/„passive“ Inhalte anzeigt.
Ich weiß nichts, aber ich sehe nicht, wie Discourse PHP über ein Plugin parsen könnte.
Wie ich sehe, verbindet WP Discourse ein Thema mit einem WP-Beitrag als Kommentarsystem. WP Discourse ist kein Importeur oder Spiegel von WP-Beitrag zu einem Thema, wie Sie es jetzt versuchen zu verwenden.